Alexandre POPE
L'ART DE RAMPER EN POÉSIE
(MÉMOIRES DE MARTINUS SCRIBLERUS)
LE STYLE À LA MODE
Le riche vin de Bourgogne et le pétillant Champagne chassent de leur cœurs les terreurs de la mer.
On apprend aussi, par là, que le Bourgogne et le Champagne ont la vertu de faire mépriser à un homme qui est sur le rivage, les tempêtes qui s'élèvent sur mer.
1741
Traduit de l'anglais.