Acheter, conserver et consommer avec plaisir et santé
(L'abus d'alcool est dangereux pour la santé)
(L'abus d'alcool est dangereux pour la santé)
« Lever sa coupe à la santé des convives » « À votre santé » « Prosit » « Health »  Souhaiter « excellente santé » à ceux auxquels on s'adresse est très naturel. |
Une bonne santé est en effet l’atout majeur d’une vie heureuse. Dès le XVIe siècle l’on commence à exprimer le vœu de « bonne santé » à ses voisins avant toute consommation conviviale. L’usage est donc déjà bien établi à la naissance du champagne, en France comme à l'étranger avec les équivalents ci-dessous :
| Allemagne | Prosit !, Zum Wohl !, Auf ihr Wohl ! | |
|
|
||
| Angleterre | To your health, Cheers !, Hourra ! | |
| Brésil | Saúde ! | |
| Espagne-Portugal | Salud y prosperidad A tu salud ! | |
| Hongrie | Egészségedre | |
| Italie | Alla vostra !, Tua salute !, Salute !, Cin Cin !, Tchin Tchin ! | |
| Israël | ליים | |
| Japon | Campai ! | |
| Maroc | B'saha | |
| Russie | За (на) ваше здоровье | |
| Serbie | U vase zdravlje | |
| Turquie | Sağlığınıza | |
|
Santé
|
Prosit
|
Health
|
 Poilu 14/18 |
 Conquérante |
 Philosophe |
 Elégante |
 Homme Politique |
 Elégante |
 Bourgeois |
 Campagnarde |
 Général |
 Conquérante |
 Fêtard |
 Vigneronne |
 Académicien |
 Femme-écrivain |
 Militaire |
 Marquise |
 Poête |
 Victorieuse |
 Jeunot |
 Actrice |
 Gamin |
 Femme enfant |
 Pierrot |
 Colombine |
 Généralissime |
 Rêveuse |
 Mousquetaire |
 Poètes |
 Rivaux |
 Peintres |
 Cupidon |
 Cardinal |
 Elégante |
 Yachtwoman |
 Gala |
 Mariés |
Info-Santé
"Le Champagne est fait pour la conversation, non pour l'ivresse.
Il aide l'intelligence alors que d'autres boissons conspirent contre elle".
André THERIVE
