Suisse romande et Tessin :
C.P.C. sa
17 Boulevard des Philosophes
Case postale 7
1211 GENEVE 12
Tél. (00/41/22) 321 45 40 - Fax (00/41/22) 321 45 50

Suisse alémanique :
Richterich & Partner AG
Seestrasse 25
8702 ZOLLIKON
Tél. (00/41/43) 499 50 15 - Fax (00/41/43) 499 50 01